Oldies stare fotografie     Oldies - alte Fotos     
 

powrót

 powrót do Folwark


001

Nasza "Nowa Szkoła" w Follwarku.
Moja pierwsza szkoła.
Unsere „Neue Schule“ in Follwark.
Das war meine erste Schule.


023

Pierwszy motorat w Follwarku.
Das erste Motorrad in Folwark
.


002

Widok z drogi Góreckiej.
Der Blick aus der „Goreckastrasse“


024

Pierwszy ślub.
Die erste Hochzeit
.


003

Na podwórku.
Auf dem Hof
.

 


025

Wesele Kornek Joachim. Rok 1930.
Die Hochzeit Kornek Joachim. Jahr 1930.


004

Moja siódma klasa.
Meine 7. Klasse.


026

Maria Tatura - Langosch.
Najstarsza mieszkanka w Folwarku.
Maria Tatura – Langosch
.
Die älteste Bewohnerin  Folwarks


005

Szkoła gospodarcza 1938  Vorwerk.
Fortbildungsschule 1938 in Vorwerk.


027

Folwark widziany od strony południowej.
Vorwerk gesehen von der Südseite


006

Rodzina Wieschalla.
 Die Familie Wieschalla


028

Procesja.
Prozession


007

Suszenie cegły.
Trocknen der Ziegel.


029

Złote Gody.
Die Goldene Hochzeit
.


008

Sklep u "Tytki".
Geschäft bei „Tytka“


030
Szkoła Podstawowa Górki 
 Klasa w roku 1949.
Die Grundschule in Gorki - 1949.


009

Dampfer nad Łodrą.
Ein Dampfer auf der Oder


031

Typowa historia.
Typische Geschichte.


010

Vorwerk 1938. Wesele.
Vorwerk 1938. Die Hochzeit


032

Taxi XIX wieku.


011

Schulstrasse / ul. Szkolna.
Ul. Szkolna./Schulstrasse


033

Dawniej u Kochanka


012

Pierwszy samochód w Follwarku.
Das erste Auto in Follwark.


034

Ta stara pompa.


013

Pielgrzymka parafialna na Górę Św. Anny.
Die Pilgerreise nach
St. Annaberg.


035

Cyklistki z Follwarku.


014

Nasi chłopcy nad Łodrą. 
Unsere Jungs an der Oder.


036

Klasa Piotra - Szkoła w Prószkowie.
Peters Klasse - die Schule in Prosk
au.


015

Fotografia rodziny Buhl - Follwark. 
Ein Foto von der Familie Buhl aus Follwark


037

Rodzina Kochanek z Follwarku .


016

Drużyna juniorów LZS Folwark.
Die Juniorenmannschaft „LZS“ aus Folwark


038

Stary dokument.


017

Moja Pierwsza Szkoła  1943rok  - Vorwerk. 
Meine erste Schule, Jahr 1943 - Vorwerk.


039

Wilhelm Kiwus.


018

Mityng 23.03.1936. Follwark.
Meetings
 23.03.1936 Follwark.


040

To po nich zostało!
Was an Sie noch erinnert!


019

Drużyna żeńska w piłce ręcznej.
Die Handballfrauenmannschaft.


041

Zawodniczki. 


020

Nasze dzieci na furmance.
Unsere Kinder auf dem Pferdewagen
.


042

Żniwniok.
Erntedankfest.


021

Wycieczka.
Ausflug.


043

Rodzina Kornek z Przewrócia. (2+12)
Die Familie Kornek  aus „Przewrocie“, (2+12)


022

Pocztówka.
Postkarte


044

Kinderhochzeit  1931.
Eine Kinderhochzeit auf dem Hof vom Jan Kiwus aus Folwark


045

Dwie siostry Berta & Franziska.
Die Schwestern Berta & Franziska


046

Rodzina Kiwus.
Peter Kiwus mit seiner Familie,

Interesujące Linki'..Hattu Fich..' von Holger Droste

047

Heinz Schikora &
Peter Schikora
 
048


049

Rodzina -Familie,
WieschallaTadeusz

 

Mandolinklub Follwark 1928

 


050
Rodzina Kornek Jakub z Follwarku w roku 1932

Familie Kornek Sanislaw im Jahr 1932 (Jakub Kornek) 

051
Rok 1929 szkoła podstawowa Follwark. Tu wielu znajdzie swoich rodziców, babcie i dziadków

Das Jahr 1929.
Die Grundschule in FolwarkHier finden viele deren Eltern, Grosseltern

 

 

 

 

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051                  
Odwiedzin ogółem: 005147 Odwiedzin dzisiaj: 2